Cross Cultural Dialog

Walking to lunch at work last week, I had a strange conversation with a couple of the Indian contractors I work with. I suspect something was lost in translation.

R: Are you married, Aaron?
Me: No.
A: Does he look married?*
R: No, he looks happy.



* Translation: Doesn't he look like a high school student who painted that goatee on with his mom's eybrow pencil?